Nous sommes ravis de vous présenter le FTDX10, le nouveau transceiver SDR compact 100W HF/50MHz de YAESU.
- Configuration SDR hybride
Comme la série FTDX101, le nouveau FTDX10 utilise la configuration YAESU Hybrid SDR - SDR à bande étroite et SDR à échantillonnage direct. Le récepteur SDR à bande étroite met en valeur les excellentes performances du récepteur, tandis que le SDR à échantillonnage direct fournit un traitement numérique en temps réel du spectre.
- SDR à bande étroite avec 3 types de filtres de toit et des caractéristiques de réception multi-signaux phénoménales.
Comme la série FTDX101, la configuration du récepteur de type Down Conversion avec la première FI à 9MHz a été adoptée. Cela permet l'incorporation d'excellents filtres de toit en cristal à bande étroite qui ont le facteur de forme "cliff edge", le facteur de forme à bord vif désiré. Grâce au SDR à bande étroite avec la dernière configuration de circuit qui comprend des filtres de toit de 500Hz, 3kHz et 12kHz et un oscillateur à faible bruit, le RMDR (Reciprocal Mixing Dynamic Range) atteint 116dB ou plus, le BDR (Blocking Dynamic Range) proche atteint 141dB ou plus, et le 3ème IMDR (Third-order Intermodulation Dynamic Range) atteint 109dB ou plus, dans la bande 14MHz à 2kHz de séparation.
- Le HRDDS (High Resolution Direct Digital Synthesizer) de 250 MHz offre une réception silencieuse et claire.
Le circuit local du nouveau FTDX10 utilise la méthode HRDDS à 250MHz comme la série FTDX101. Grâce à ses caractéristiques qui améliorent le rapport C/N (porteuse/bruit) et à la sélection minutieuse des composants dans la conception, le bruit de phase caractéristique du signal local atteint une excellente valeur de -145dB ou moins à 14MHz à 2kHz de séparation.
- 3DSS (3-Dimensional Spectrum Stream) sur l'écran couleur TFT de 5 pouces avec fonction d'écran tactile
Le panneau couleur de 5 pouces affiche le 3DSS. En touchant l'affichage de la fréquence, le pavé numérique apparaît, et le réglage de la bande active et de la fréquence peut être défini par entrée directe. Le réglage et l'ajustement de la fréquence peuvent également être effectués en tournant le cadran MAIN ou en touchant l'affichage du scope. Comme pour la série FTDX101, l'affichage MULTI, l'affichage de l'état de fonctionnement RX, les modes Center, FIX et Cursor sont disponibles.
- Panneau frontal conçu pour une efficacité opérationnelle extraordinaire
Le MPVD (Multi-Purpose VFO Outer Dial) est un bouton multifonctionnel situé à l'extérieur du VFO qui permet de contrôler le Clarifier, le C/S (fonction de sélection personnalisée) et le rappel des canaux de mémoire.
- Fonctionnement à distance avec unité LAN optionnelle (SCU-LAN10)
Le fonctionnement à distance de l'émetteur-récepteur est possible avec le logiciel de contrôle à distance réseau SCU-LAN10 optionnel. En plus de contrôler les opérations de base de l'émetteur-récepteur, les différentes variantes d'affichage de l'oscilloscope permettent des opérations sophistiquées comme la surveillance des conditions de bande sur un grand écran, même à distance, via la connexion à un réseau LAN domestique.
Les caractéristiques du nouveau FTDX10 comprennent également :
- 15 filtres passe-bande séparés - Une réduction efficace du QRM grâce aux fonctions IF DSP (IF SHIFT/WIDTH, IF NOTCH DNF, DNR, CONTOUR) - Étages finaux de très haute qualité et stabilité utilisant les nouveaux transistors push-pull MOSFET RD70HUP2 - Dissipateur thermique en aluminium de 80 mm avec ventilateur axial à très faible bruit - Accordeur d'antenne automatique haute vitesse avec 100 canaux de mémoire - Moniteur RF & AF Transmit - Amplificateur microphone avec égaliseur paramétrique à trois étages (modes SSB/AM) - QMB (Quick Memory Bank) - Fonction Band Stack - Haut-parleur externe optionnel - SP-30 spécialement conçu pour le nouveau FTDX10 - Filtre de toit optionnel (300Hz) - XF-130CN disponible
Caractéristiques radio :
- Émetteur-récepteur 100 W HF / 50 MHz
- Configuration SDR hybride utilisant un SDR à bande passante étroite et un SDR à échantillonnage direct
- Le SDR à bande étroite permet des caractéristiques de réception multi-signaux phénoménales (2 kHz RMDR 116 dB+, 2 kHz BDR
141 dB+, 2 kHz 3e IMDR 109 dB+)
- Conversion vers le bas, les filtres de toit IF
à 9 MHz produisent un excellent facteur de forme - Système d'oscillateur local à très faible bruit HRDDS (synthétiseur numérique direct haute résolution) à 250 MHz
- 15 filtres passe-bande puissants séparés (BPF)
- Rejet QRM efficace avec IF DSP (IF SHIFT / WIDTH, IF NOTCH / DNF, CONTOUR, DNR, APF)
- Amplificateur final de haute qualité et super stable utilisant le nouveau MOSFET push-pull RD70HUP2
"- Écran tactile couleur de 5 pouces et affichage 3DSS (3-Dimensional Spectrum Stream)"
- MPVD (Multi-Purpose VFO Outer Dial) permet des performances opérationnelles exceptionnelles
- Quick Memory Bank (QMB)
- Prend en charge le fonctionnement CW avec de multiples fonctions telles que : zéro-in CW, zéro-in automatique CW, inversion CW, décodage
CW , codage CW Mise en forme du signal via FPGA et autres
- Fonction de codage / décodage RTTY (FSK) / PSK
- Autres caractéristiques pratiques telles que la sélection du gain RF en option via IPO. Contrôle automatique du gain, fonction Quick Split
- Emplacement pour carte SD
- Fonctionnement à distance via Internet avec unité LAN en option (SCU-LAN10)
Accessoires fournis :
Microphone SSM-75E
Câble d'alimentation CC avec fusible Fusible de rechange
Fiche à 3 contacts de 6,3 mm
Manuel d'utilisation
Spécifications :
Plages de fréquences : RX 30 kHz - 75 MHz (opérationnel)
1,8 MHz - 29,699999 MHz (performances spécifiées, bandes radioamateurs uniquement) *
* 5,1675 / 5,332 / 5.348 / 5.3585 / 5.373 / 5.405 MHz (États-Unis uniquement), 5.351500-5.366500 MHz (
UE uniquement ) / 5.25000-5.406500 (Royaume-Uni uniquement)
50 MHz - 53,999999 MHz (performances spécifiées, bandes radioamateurs uniquement)
70 MHz - 70,499999 MHz (performances spécifiées, Royaume-Uni Version uniquement pour les bandes radioamateurs)
TX 1,8 - 54 MHz (bandes radioamateurs uniquement)
70 MHz - 70,49999 MHz (Royaume-Uni uniquement)
Type de modulation : A1A (CW), A3E (AM), J3E (LSB, USB), F3E (FM), F1B (RTTY ), G1B (PSK)
Stabilité de fréquence : ± 0,5 ppm (de 0 °C à +50 °C, après 1 min)
Tension d'alimentation : CC 13,8 V ± 15 %
Type de circuit : Fréquence intermédiaire superhétérodyne à double conversion 1ère IF 9,005 MHz 2ème IF
Puissance de sortie RF à 24 kHz : 5 W - 100 W (CW, LSB, USB, FM, RTTY, PKT) 5 W-25 W (AM)
Dimensions : (L x H x P) : 10,47 x 3,58 x 10,35 (pouces) / 266 x 91 x 263 (mm) * Pièces saillantes non incluses Poids (environ) : 5,9 kg
Configuration SDR hybride
Comme la série FTDX101, le nouveau FTDX10 utilise la configuration SDR hybride Yaesu : SDR à bande étroite et
SDR à échantillonnage direct . Le récepteur SDR à bande étroite met l'accent sur les excellentes performances du récepteur, tandis que le SDR à échantillonnage direct fournit un
domaine du spectre en temps réel de traitement numérique.
- SDR à bande étroite avec 3 types de filtres de toit et des caractéristiques de réception
multi-signaux phénoménales Comme la série FTDX101, la configuration du récepteur de type Down Conversion avec la première FI à 9 MHz a été adoptée. Elle permet
d'intégrer d'excellents filtres à cristaux à bande passante étroite qui présentent le facteur de forme "bord de falaise" souhaité.
Grâce au SDR à bande étroite avec la dernière configuration de circuit qui comprend des filtres de toit de 500 Hz, 3 kHz et 12 kHz et un oscillateur à faible bruit, le RMDR (Reciprocal Mixing Dynamic Range) atteint 116 dB ou plus, le BDR proche (Blocking Dynamic
Range) atteint 141 dB ou plus, et le 3e IMDR (Third-order Intermodulation Dynamic Range) atteint
109 dB ou plus, dans la bande 14 MHz à une séparation de 2 kHz.
- 250 MHz HRDDS (synthétiseur numérique direct haute résolution) offre une réception silencieuse et claire
Le circuit local du nouveau FTDX10 utilise la méthode HRDDS à 250 MHz, comme la série FTDX101. Grâce à ses caractéristiques
qui améliorent le rapport C/N (porteuse/bruit) et à la sélection minutieuse des composants dans le projet, la caractéristique du bruit de phase
du signal local atteint une excellente valeur de -145 dB ou inférieure à 14 MHz à une séparation de 2 kHz.
- 3DSS (3-Dimensional Spectrum Stream) sur l'écran TFT couleur de 5 pouces avec fonction d'écran tactile
Le panneau couleur de 5 pouces affiche l'affichage 3DSS. En touchant l'affichage de la fréquence, le clavier numérique apparaît, et
la bande active et le réglage de la fréquence peuvent être définis via une entrée directe. Le réglage et l'ajustement de la fréquence peuvent également être effectués en tournant le bouton MAIN ou en touchant l'affichage de l'oscilloscope. Similaire à la série FTDX101, l'affichage MULTI, l'affichage de l'état de fonctionnement RX, les modes Center, FIX et Cursor sont disponibles.
- Panneau avant conçu pour une efficacité opérationnelle supérieure
Le MPVD (Multi-Purpose VFO Outer Dial) est un grand anneau polyvalent autour de l'extérieur du cadran VFO qui permet de contrôler
le Clarifier, le C/S (fonction de sélection personnalisée) et le rappel des canaux de mémoire.
- Fonctionnement à distance avec unité LAN optionnelle (SCU-LAN10)
Le fonctionnement à distance de l'émetteur-récepteur est possible avec le logiciel de contrôle à distance réseau SCU-LAN10 et SCU-LAN10 optionnel.
En plus de contrôler les opérations de base de l'émetteur-récepteur, les affichages polyvalents de l'oscilloscope permettent des opérations sophistiquées telles que le
surveillance des conditions de bande sur un grand écran dans un endroit éloigné du shack via une connexion à un réseau LAN domestique.
Les caractéristiques du nouveau FTDX10 comprennent :
- 15 filtres passe-bande séparés
- Rejet QRM efficace avec IF DSP (IF SHIFT / WIDTH, IF NOTCH DNF, DNR, CONTOUR
- Amplificateur final de haute qualité et super stable utilisant le nouveau MOSFET push-pull RD70HUP2
- Dissipateur thermique en aluminium avec ventilateur de refroidissement axial à faible bruit de 80 mm
- Tuner d'antenne automatique haute vitesse avec une grande capacité de mémoire de 100 canaux
- Moniteur de transmission RF et AF
- Amplificateur de microphone avec égaliseur paramétrique à trois étages (modes SSB / AM)
- QMB (Quick Memory Bank)
- Fonction Band Stack
- Haut-parleur optionnel - SP-30 conçu pour le nouveau FTDX10
- Filtre de toit optionnel (300 Hz) - XF-130CN disponible
